イギリスはついこの間まで、ヨーロッパ・カップというサッカー大会の興奮で溢れかえっていた。今まで（野球を含めて）スポーツにはどうしても興味が持てなかった私も、（リッチの影響で）実は驚くほど、サッカーにはまってしまっていた。 今回分かったのは、…

イギリスは、ファンの応援がすごい。どこの国で試合があろうとも、彼らは必ずやってくる。そんな熱狂的なファンの一部が、他の国で試合をするたびに問題を起こすということで、今回はイギリスだけ、ファンが大きな問題を起こしたら、代表を実際に出場停止と…

continued from yesterday..

I have made another blog website where I would like to update something like I am doing here in English from today. To practice my English skill towards the study at University this year and moreover the IELTS Test I have to succeed. So I …

The Best Artists Over 80 From Across The UK 無料 セントラルにモニターを買いに言った際、ソーホー・スクエア（SOHO SQUARE）で、野外展覧会に遭遇しました。タイトルは、「THE BEST ARTISTS OVER 80 FROM ACROSS THE UK」（イギリス中から集められた、80…

しばらくぶりです。先々週末ラウンジの壁を塗り替えた際、パソコンを移動してから使えなくなっていました。塗ったと言っても、ほとんどリッチが塗り替えてくれたんだけど・・・。青く、薄暗くって、いつも嫌だ嫌だと思っていたラウンジも、今では絵が良く映…

写真は、ママGからのプレゼントで、チーズの台。ケーキのデコレーションにも使えそう。

リッチが、私の日記を読もうと、インターネットの翻訳機を使って読んだら、とんでもない訳に成ってました。あんまり可笑しいので、私が再度日本語に訳して載せます。どうしてこうなったんだか。ランダムだわ。 まぁ、まぁ。*1 昨日、ファーザーG*2が突然遊ぶ…

そうそう、昨日突然パパGが遊びに来た。ロンドンに仕事で来たついでに寄ってくれた。パパGは、イタリア製高級キッチンの販売をしているが、昨日はコニシキくらいの立派な体をした奥さんのところに説明しに行ってたそうだ。ドイツ対オランダ戦（だったよね？…

丁度我が家のテッペンの空は、くっきり、雲ひとつ無く晴れ渡っていてすがすがしい。そうそう、明け方に窓を開けて寝ていると、やけに声の大きな鳥の鳴き声に起こされて呻いていたが、鳥も気持ちの良い朝を予知して、気分よく歌っていたのかもしれない。それ…

新しい引越し先について、先日英語で書きましたが、結局デポジットなどの都合で今の家に続けて住むことになりました。グレッグ*1に、やっぱりそのまま続けて住んで欲しいと言われたからです。グレッグの体の具合や都合により、取りにくることが出来ず今まで…

花火パフォーマンスの様子は、土曜日（d:id:ryumi:20040612）に書きましたよ。良かったら読んでね。

まだうっすら明かりの残る空が、金色の星が一杯に埋め尽くしたように覆われた。ビクトリア・パークで、花火を使ったアートパフォーマンスを見に行った。見に行ってよかった。詳しくはまた後で書くことにする。今はブリックレーンに引越し用段ボール箱を収拾…

http://www.aozora.gr.jp/cards/000074/files/424.html ねずみ花火を検索したら、たまたまあった「檸檬」という小説。この人、今で言う「鬱」になったのだろうけど、旅をしているような感覚を起こそうと努めたり、こういうと変かもしれないが、私は妙に、「…

Group F まだ随分明るい夜の９時ごろに、ビクトリア・パークに着いた。ビクトリア・パークは、ハックニーから南にすぐのところで、バスで一本で来ることができる。少し歩いても行ける距離だ。公園前のオフライセンス・ショップ（酒屋)でビールを買って、鉄筋…

Last Christmas we found a hair in the base of an English strawberry merringe, (called Raspberry Pavlova), which was supposed to be the finale of our Christmas dinner. Rich complained in January to Marks & Spencer, where we bought the sweet…

We have been to an estate agent to place a holding deposit on a property, we have almost sorted out our next house!Our future flat is on the corner of the main shopping street in Hackney and all of the windows face a park. The property is …

アニマルプラネットのクロコダイル・ハンターが、きんぱちさんにそっくりだ。ほんとに。そう思っている人は必ず世界中に居るに違いない。この人の仕草がめちゃくちゃ面白くって、もともと流してみるつもりだった動物たちよりもむしろ、彼を観察するが為に見…

ひろこちゃんからリクエストを貰ったので、今日はこの間の地下鉄ライブの写真を載せることにします。別の日に書いた日記も付してご覧ください。 ６月３日の日記「インディペンデント新聞の記事」>> Go ５月２２日の日記「地下鉄ライブ、レポ」>> Go （他にも…

日本でも報道されていたかもしれないが、昨日の日曜日は「ディー・デー（D DAY）」という日で、第二次世界大戦のときに連合軍がノルマンディーに上陸を開始した、とっても歴史的な日だった。その６０周年記念ということで、こちらでは一日中 D Day 関連のテ…